Détail article

Stratégie et développement du système de transport urbain à Wuhan

Wuhan Urban Transport Development and Strategy

武汉城市交通系统的发展战略

05-11-2011

CHEN Hua, Directeur de l’Institut d’urbanisme, de transport et de design de Wuhan

Le transport est essentiel pour soutenir et orienter le développement urbain durable. Le lien entre l’histoire et la tradition culturelle constitue la pierre angulaire qui permet d’assurer le bon fonctionnement de l’économie sociale et des services publics.
Les stratégies de mobilité doivent guider la planification de l’urbanisation et être pleinement prises en compte dans le management des villes. Elles ont besoin d’être progressivement optimisées et ajustées en fonction des exigences, afin de pouvoir prendre les mesures appropriées et définir le meilleur modèle de développement des transports et lui fournir ses orientations.
Wuhan entre dans une ère nouvelle. Elle a vocation à devenir « la ville centrale du pays ». Un « hub » de niveau national. La municipalité doit donc élaborer une stratégie de transport appropriée face à cette situation nouvelle et aux exigences de développement qui s’y attachent.

 

交通是实现城市可持续发展中必不可少的环节。历史和传统文化,是确保社会经济和公共服务正常运作的基石。
城市规划与管理离不开城市交通的流通。为了使城市交通模式得到最优化,逐步改善与调整交通流动是必然手段。
武汉正进入一个新时代,以成为“中国的中心城市”为目标,努力发展为国家一级交通枢纽地。武汉政府正试图运用新的交通战略模式,来应对新的城市可持续发展形势。

Document joint : Actes 备案    253 ko