Vincent Viguié & Li Jun, chercheurs - Centre international de recherche pour l’environnement et le développement

Le changement climatique pose aux planificateurs des problèmes nouveaux et sans précédent. Le transport, le développement économique et le logement sont de plus en plus pointés comme responsables du changement climatique. Les villes, du fait qu’elles concentrent une population et des activités économiques croissantes, sont particulièrement sensibles aux impacts du changement climatique et cet impact est largement lié à leur structure. Il est donc nécessaire de prendre des mesures « d’adaptation urbaine ».

全球气温变化为规划带来了前所未有的新问题。交通、经济发展和住房是诱发气温变化的主导者。城市，由人口和经济活动所组成，而这些因素更是直接影响气温变化，甚至对气温结构造成破坏。因此，有必要才去“城市适应”措施。