XIAO Feng, directeur du centre de recherche et développement de Shanghai Jiaotong

Cette présentation porte sur le développement du port de Shanghai dans un objectif de respect de l’environnement et de limitation de la consommation de ressources énergétiques en application des directives du ministère chinois des Transports sur le développement des routes et des transports routiers et fluviaux. Elle comporte trois parties : les directives ministérielles, un aperçu sur le développement du port de Shanghai, les principaux travaux.

上海港的建設，以尊重环境，减低自然能源消耗为手段，在中国交通部的指引下发展水、陆路交通。其中包括三方面：部长级指示，研究上海港的发展，以及其他主要工程。