Yvan Razafindratandra, Avocat, Vice-président de l’Association France Chine Energie Environnement (FC2E)

Dans le cadre du projet de réaménagement de la zone de la Confluence située au centre de l’agglomération Lyonnaise, une étude d’impact de programme a été réalisée.
La présentation met en lumière l’importance des parties de cette étude d’impact qui portent sur le volet transport :
– Opérations foncières pour la réalisation ou le renforcement des infrastructures de transports (gares, lignes de tramway, ponts)
– Compatibilité du projet avec le plan de déplacements urbains.
– Compatibilité du projet avec le plan de protection de l’Atmosphère
– Compatibilité du projet avec le plan climat énergie.

在进行大里昂中心重建区项目时，编制了一份项目影响研究报告。
这份研究报告表明，交通的影响，占有主导地位：
– 土地交易，以便进行交通基础设施建设，如火车站、轻轨、桥梁等。
– 符合居民流动模式
– 以保护环境为前提
– 遵从能源环境方案